Dok je ona živa, moja kæi neæe biti sigurna. Nitko neæe.
Železo je treba kovati, dokler je vroče.
Željezo se kuje dok je vruæe!
Ne bo odnehal, dokler je ne dobi.
Neæe stati dok je se ne doèepa.
Samo dokler je kri moje krvi živ.
Само док крв моје крви живи.
Dokler je Klaus živ, bom delal kar bo rekel.
Dokle god je Klaus živ, radiæu šta on kaže.
Dokler je mesto varno, to ni pomembno.
Sve dok Ovaj grad je sigurno, to ne smeta.
Morava najti Vitruvija in vdreti v pisarne, dokler je še čas.
Moramo naæi Vitruvija i stiæi u Uredski toranj dok nije kasno.
Vikiju ne more nihče nič, dokler je z njim nočni bes.
Niko ništa ne može Štucku dok je ona Noćna furija pored njega.
Ne bom odnehal, dokler je ne najdem.
I neæu stati dok je ne naðemo.
Vsaj dokler je v rokah Arikar.
Ne smemo dok ga kontrolišu Riji.
Bilo je lepo, dokler je trajalo, kaj?
"Bilo je lepo poznavati me", zar ne?
Ne zanima me, s kom se pogovarjam, dokler je o izmenjavi osebja.
Da? Nije mi važno sa kime razgovaram, dokle god je zadužen za razmenu.
Če bom umrla, naj se to zgodi, dokler je še ostal delček mene.
Ako æu veæ umreti, onda neka umrem dok sam i dalje svoja.
Odgovori hitro, dokler je Apofis še tukaj., noč pa se vedno hitro bliža.
Odgovori brzo jer je Apopis još uvek gladna. Noæ æe uvek doæi.
Vodila je najbolj učinkovito uporniško skupino v Parizu, dokler je Oddelek V leta 1941 ni zajebal.
Мариен Босежур је водила најбољу јединицу отпора у Паризу док је В Одсјек није уништио 1941.
Naenkrat skuham okoli 30 litrov čaja in mu, dokler je še vroč, dodam nekaj kilogramov sladkorja.
Ja skuvam oko 30 litara čaja odjednom i dok je još uvek vruć, dodam par kilograma šećera.
Smešno pa je to, da je Sarah Brosnan, ki je ta poskus izvajala na šimpanzih, naletela na par kombinacij šimpanzov, pri katerih tisti, ki naj bi jagodo dobil, je ni želel pojesti dokler je ni dobil tudi drugi.
Смешно је да је Сара Броснан, која је ово радила са шимпанзама, имала неколико комбинација шимпанзи где је заиста, онај који је добијао грожђе одбијао да узме грожђе док други мајмун такође не добије грожђе.
V dveh od treh veličastnih arenah življenja, je Len, dokler je dosegel 30 let, bil izredno uspešen.
Na dva od tri bitna aspekta života, kada je Len imao 30 godina, Len je bio neverovatno uspešan.
Nekoč, ko sem bil še otrok, si lahko dobil kakršno koli vrsto telefonske storitve, dokler je izhajala iz Ma Bella.
Postojalo je vreme, kad sam bio dečak, kada si mogao dobiti bilo koju telefonsku uslugu koju si želeo jedino od strane Ma Bell-a.
Sinovom žen priležnic pa, katere je imel, je dal Abraham darov; in loči jih od Izaka, sina svojega, dokler je še živel, in pošlje jih proti vzhodu, v jutrovo deželo.
A sinovima svojih inoča dade Avram dare, i opravi ih od Isaka sina svog još za života svog na istok, u istočni kraj.
In Jakob je ostal sam; in mož se je boril ž njim, dokler je vstala zarja.
A kad osta Jakov sam, tada se jedan čovek rvaše s njim do zore.
In dokler je Mojzes kvišku držal roko, je zmagoval Izrael, kadar pa je povesil roko, je premagal Amalek.
I dokle Mojsije držaše u vis ruke svoje, pobedjivahu Izrailjci, a kako bi spustio ruke, odmah nadvladjivahu Amaličani.
Na povelje GOSPODOVO so odpotovali sinovi Izraelovi in na povelje njegovo so se utaborili; dokler je počival oblak nad prebivališčem, so taborili.
Po zapovesti Gospodnjoj polažahu sinovi Izrailjevi, i po zapovesti Gospodnjoj ustavljahu se; dokle god stajaše oblak nad šatorom, oni stajahu u logoru,
Tisti dan je poveličal GOSPOD Jozueta pred očmi vsega Izraela, in bali so se ga, kakor so se bali Mojzesa, dokler je živel.
Taj dan uzvisi Gospod Isusa pred svim Izrailjem; i bojahu ga se kao što su se bojali Mojsija, svega veka njegovog.
In Izrael je služil GOSPODU, dokler je živel Jozue in dokler so, še dosti časa za Jozuetom, živeli starejšine, ki so vedeli za vse GOSPODOVO delo, katero je storil za Izraela.
I služi Izrailj Gospodu svega veka Isusovog i svega veka starešina, koje dugo živeše iza Isusa i koji su znali sva dela Gospodnja, koja učini Izrailju.
In ljudstvo je služilo GOSPODU, dokler je živel Jozue in starejšine, ki so še po Jozuetu živeli, ki so bili videli vse veliko delo GOSPODOVO, ki ga je storil za Izraela.
I služi narod Gospodu svega veka Isusovog i svega veka starešina koji živeše dugo iza Isusa koje behu videle sva velika dela Gospodnja što učini Izrailju.
Tako so si postavili Mihovo rezano podobo, ki jo je bil naredil, in stala je ves čas, dokler je bila hiša Božja v Silu.
I namešten im stajaše onaj lik rezani, koji načini Miha, za sve vreme dokle dom Božji beše u Silomu.
In pripeljal ju je pred kralja moabskega, in sta ostala pri njem vse dni, dokler je David bival na trdnjavi.
I izvede ih pred cara moavskog, i ostaše kod njega za sve vreme dokle David beše u onom gradu.
Odgovori: Dokler je dete še živelo, sem se postil in plakal, zakaj menil sem: Kdo ve, mi li ne bode GOSPOD milosten, da živo ostane dete?
A on reče: Dok dete beše živo, postio sam i plakao, jer govorah: ko zna, može se smilovati Gospod na me da dete ostane živo.
Barzilaj pa je bil silno star, dobrih osemdeset let, in je oskrboval kralja z živežem, dokler je bival v Mahanaimu, kajti bil je jako bogat mož.
A beše Varzelaj vrlo star, beše mu osamdeset godina, i hranjaše cara dok beše u Mahanajimu, jer beše vrlo bogat čovek.
Svojo hišo pa je Salomon zidal trinajst let, dokler je ni vse dokončal.
Potom zida Solomun sebi dom trinaest godina, i svrši ga.
In Joas je delal, kar je bilo prav v očeh GOSPODOVIH vse dni, dokler je živel Jojada duhovnik.
I činjaše Joas što je pravo pred Gospodom dokle god beše živ Jodaj sveštenik.
Tudi vse posode, ki jih je bil kralj Ahaz, dokler je kraljeval, v zaničevanje spravil v verolomnosti svoji, smo pripravili in posvetili, in glej, pred GOSPODOVIM oltarjem so.
I sve sudove koje beše bacio car Ahaz dokle carovaše grešeći, i spremismo i osvetismo, i eno ih pred oltarom Gospodnjim.
Dokler je kralj sedel pri omizju svojem, je vonjala narda moja vonjavo svojo.
Dok je car za stolom, nard moj pušta svoj miris.
Iščite GOSPODA, dokler ga morete najti, kličite ga, dokler je blizu!
Tražite Gospoda, dok se može naći; prizivajte Ga, dokle je blizu.
Jezus pa jim reče: Morete li zahtevati, da bi se svatje postili, dokler je ženin ž njimi?
A On im reče: Možete li svatove naterati da poste dok je ženik s njima?
Če pa ne more, pošlje poslance in prosi miru, dokler je še sovražnik daleč.
Ako li ne može, a on pošalje poslenike dok je ovaj još daleko i moli da se pomire.
Kateri človek izmed vas, ki ima sto ovac in izgubi eno izmed njih, ne pusti devetindevetdeseterih v puščavi, pa gre za izgubljeno, dokler je ne najde?
Koji čovek od vas imajući sto ovaca i izgubivši jednu od njih ne ostavi devedeset i devet u pustinji i ne ide za izgubljenom dok je ne nadje?
Jaz moram delati dela tega, ki me je poslal, dokler je dan; pride noč, ko nihče ne bo mogel delati.
Meni valja raditi dela Onog koji me posla dok je dan: doći će noć kad niko ne može raditi.
Zato mora eden teh mož, ki so z nami hodili ves čas, dokler je Gospod Jezus z nami prebival,
Treba dakle od ovih ljudi koji su bili s nama za sve vreme kako medju nas udje i izidje Gospod Isus,
Pravim pa, dokler je dedič nedoleten, se nič ne razločuje od sužnja, čeprav je vsega gospodar;
Ali velim: dok je naslednik mlad ništa nije bolji od roba, ako i jeste gospodar od svega;
0.51388597488403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo je zabavno dok je trajalo. 